关于我

毕业于07级上海外国语大学新闻传播学院,旅居过英美澳加等20+国家。打定主意要移民加拿大后零基础学习法语,并取得CLB听10读10说8写9的成绩。EE总分487入池,绿卡到手~现居温哥华。

总结应试技巧及经验,自创1年内法语0基础到绿卡课程,已帮助来自国内、加拿大各地、西班牙、爱尔兰等的20+华人小伙伴成功通过TCF Canada考试,0失败。其中已有5+小伙伴成功拿到绿卡,最快的耗时半年。

主打一个真诚、用心,为你省去一切能省的时间,认认真真陪伴你拿到绿卡,等你来加拿大请我喝咖啡(笑)。

我的微信:yujinglin030

TCF vs TEF

TCF Canada和TEF Canada的区别是什么?哪个更容易考?

同时经历过这两种考试,让我为还未上岸的小伙伴们从听说读写四个方面分析其中难易:

1、听力:

TEF Canada刚刚经历过改革,难度一下子上去不少,而且题库没了。所以TCF Canada胜在有题库!有题库!有题库!重要的事情说三遍。题库直接把精卫填海这件事变成了精卫填洗脸盆。所以这一part TCF完胜。

2、阅读:

同上。

只要认认真真把题库给记了,600分不是问题~(满分699)

3、写作:

TEF写作有2个部分,第一部分在语言能力之外,需要脑洞和编故事的能力,因为经常会给一些让人摸不着头脑的新闻开头,让你续写。例如,年过7旬的一对老夫妻,丈夫乘上了船,妻子跳下了海。请续写80个字。这对于没有脑洞的小伙伴,例如我,真的很不友好。。。第二部分是针对报纸上的某个观点写一封回信,表达自己的观点。这个要中规中矩一点。

TCF有3个部分(详看本站另一篇文章《TCF Canada详介》),第一部分是一条给朋友的短信,邀请他们来干些什么。例如,邀请他们一起去游乐园/演唱会,等等。字数要求很短,几句话可以写完。第二部分是写一个博客,和你的读者分享一下你最近做的一件事,例如,旅游,集市,演唱会,等等。中等长度。第三部分是针对两篇给出的材料进行分析并给出自己的观点。就观点类文章而言,字数要求比TEF少。TEF需要200个字,TCF只要120-180.

同样,TCF有题库,而且每个部分的逻辑是一致的,不会有飙穿天际的脑洞。我针对题库里所有的题写了范文,考场上直接默写原文,轻松拿捏

4、口语:

TEF有2部分,第一部分是根据给出的场景问问题,需要对疑问词能够灵活运用。第二部分是需要说服考官去做一件他不想做的事情,这也是我觉得对I人来说最不友好的一部分。举个例子,题目要求你说服考官去坐热气球,考官会用各种理由来拒绝你,例如:太贵了,太远了,早上需要起好早啊,我恐高啊。。。我是真的绝望(笑)。因为现实生活中就很不喜欢勉强别人去做他不喜欢做的事情。我觉得,既然你不喜欢,就不要做好了。要让我想尽办法说服他们,真的是太难了。。。

TCF口语有3部分,比TEF多了第一部分自我介绍。第二部分和TEF的第一部分非常相似,同样是问问题。第三部分可能乍一看很难,因为需要在没有时间准备的情况下,围绕给出的一个argument说四分三十秒。很多小伙伴初期的问题是,用中文都说不满这么久啊,到底要说啥?但同样胜在有题库。我找了很多italki上的老师,和语伴一起兜兜转转总结出了一个模板,百试不爽,轻轻松松就能说满时间。而且需要很大的词汇量。

TCF Canada 详细介绍

TCF Canada和雅思从模式上很像,都分为听说读写4个部分,而且是一张卷子考所有人(不像DELF或者DALF,是分级别考)。在联邦EE的打分系统里,四个部分的满分都是CLB 10, 为了走法语通道,我们的目标是4个CLB 7。我们先来看一下对应关系:

首先是阅读和听力,这两部分的卷面总分都是699,要拿到联邦要求的CLB7,需要考到阅读453以上,听力458以上。其次是写作和口语,这两部分的卷面总分都是20,要拿到CLB7,只需考到10分以上就行。

我们来分别看一下TCF Canada的听说读写长什么样:

  • 阅读:

总共39题,每一题都是一段阅读材料 + 一个问题。虽然官方没有明确说明分值的排布,但是刷题的过程中你会发现,整套提是越往后越难,分值也越来越大。最后8道最难的题占的分值最大。刷题有技巧,通常来说是找题支和题干里相似的关键词。我会在课上详细说明。

  • 听力:

和阅读一样,也是每一段听力材料会配四个选项,最后8题最难,分值也最高。TCF Canada的听力和TCF的听力的最大区别是,里面带了魁北克口音,所以对不习惯这个口音的小伙伴来说,会更难一些。这个要靠提升能力去过相当地困难,还好有题库~但刷题库也不容易。题库里的题不配文本,有的时候就算一遍又一遍听也不一定听得懂。这时候,如果有人(例如我)能把文本和翻译做好,送到你眼前,就会让你事半功倍不止一点点~

  • 写作:

写作分为三部分。我为题库里所有的题目都写了范文,并定期更新至最新,总共100+。考试时遇到原题的几率接近100%。我们来看看三个部分分别长什么样:

第一部分的要求:撰写一份描述、叙述和/或解释的信息,发给一个或多个收件人。最少60字/最多120字,例如:

Vous participez à un évènement sportif dans votre ville, vous allez envoyer un message à vos amis pour les inviter en indiquant la date, le lieu, les activitiés.

第一部分的字数要求最少,给的提示也最明确,把你在短短120字以内需要涵盖哪些内容都说明白了:日期,地点和活动。注意:因为给了字数区间,所以不能写超字数。

我的范文:

Bonjour les amis,

Je voulais vous informer que je participe à un événement sportif dans notre ville le samedi 12 mars prochain. L’événement se déroulera au parc central à partir de 10 heures du matin.

Il y aura de nombreuses activités intéressantes telles que des courses, des jeux d’équipe, des ateliers de fitness, et bien d’autres encore.

J’espère que vous pourrez venir et partager cette expérience sportive avec moi.

Je vous attends nombreux pour passer une journée amusante et saine.

A bientôt,

第二部分的要求:

撰写文章、信件、说明等。分享一个经验或讲述一个故事,附上评论、意见或论据。最少120字/最多150字,例如:

Vous avez assisté à une soirée écologique pour protéger la planète qui avait lieu dans votre université. Racontez-la dans votre blog et racontez pourquoi vous l’avez aimée.

第二部分是一个博客,需要你给你的读者讲述一件你最近做过的事。这个是记叙文,区别于第三部分的议论文。题目这么出其实还挺合理的。

我的范文:

Chers Lecteurs :

Récemment, j’ai assisté à une soirée écologique organisée par l’association étudiante pour l’environnement de mon université, et j’ai été agréablement surprise par tout ce que j’ai vu et appris.

La soirée a commencé par une présentation sur les défis environnementaux auxquels nous sommes confrontés en tant que société. Ensuite, nous avons eu droit à une exposition sur les technologies vertes et durables.

Ce que j’ai particulièrement aimé dans cette soirée, c’est la manière dont elle a rassemblé des personnes de différents horizons pour discuter et apprendre ensemble. C’était incroyable de voir tant de personnes passionnées travailler ensemble pour explorer les moyens de protéger notre planète et de préserver sa beauté pour les générations futures.

Je vous invite tous à vivre la même expérience.

Merci de m’avoir lu,

第三部分的要求:

写一篇文章(给报纸、网站、同事、上级等),对一个社会问题的两个观点进行比较并表明立场。最少120字/最多180字,例如:

有的小伙伴觉得不可置信:这么长两段都是题目吗?是的,需要你看完并分析总结,然后给出你自己的观点。

所以问题来了,写作的考试时间总共就一个小时,要写三篇文章,其中有一篇还加入了阅读的元素,这怎么来得及?答案是:照常理,是来不及的。所以你需要范文~考场上遇到原题的几率非常大,提前熟悉过题目和范文的你,就不会来不及啦。

我的范文:

Les devoirs à la maison fait l’objet d’un débat passionné dans notre société depuis longtemps. Certains pensent que les devoirs peuvent aider à développer l’autodiscipline des élèves et à impliquer les parents dans l’éducation de leurs enfants. D’autres, en revanche, expriment leur réticence en affirmant que les devoirs sont inutiles et peuvent engendrer des inégalités entre les élèves.

Dans ce débat, il est essentiel de rappeler que les devoirs à la maison peuvent être une excellente occasion pour les élèves de renforcer les compétences qu’ils ont acquises en classe. En effet, après avoir suivi une leçon, les devoirs donnent aux élèves l’opportunité de pratiquer ces nouvelles compétences de manière autonome. Cela peut leur permettre de se concentrer davantage sur les concepts clés et d’approfondir leur compréhension des sujets abordés. En outre, en travaillant sur des exercices et des tâches à la maison, les élèves peuvent également identifier les domaines où ils ont des difficultés et où ils ont besoin d’aide supplémentaire.

我会和你详细解释范文的写作思路,同时把和题库同步更新的范文集给到你。目前的范文集里有:tâche 1:40篇; tâche 2:45篇; tâche 3: 42篇。同时,写作的tâche 3和口语的tâche 3内容重合度非常高。把写作的范文过一遍之后,对于口语里最难的第三部分也会有很大的帮助。

  • 口语:

口语同样分为三部分。

第一部分是2分钟的自我介绍,需要提前准备。考官可能会在你说到半分钟的时候打断你,问你一些你提到的内容。例如,你提到你大学学的专业,他会问你,你喜欢这个专业吗?为什么?所以针对第一部分的前半段内容,一定要提前想好考官可能会从哪些角度来问你,提前做好准备。我会针对你的情况给你建议~

第二部分是考你会不会通过问问题来获得信息。考官会提供一个场景,例如,你刚到加拿大,考官是你的邻居,你在电梯里遇到他,你需要问他关于周边和当地生活的一些问题。会有2分钟的准备时间,然后是3分半的提问时间。这一题需要注意的是,有的场景是朋友之间,需要用tu,有的场景比较正式,需要用vous,所以要分开练,必须不能弄混。我会带你按category来练,练多了,你会发现都是套路~这一题是中等难度。

第三部分是最难的。考官会给你一个argument,例如,工资是不是工作中最重要的?不给你准备时间,让你直接脱口而出4分半的论述。很多小伙伴会觉得,可能中文都不一定讲得下来,讲着讲着就没思路了。木有关系~我会带你练思路,让你在词汇量没有那么丰富的情况下,轻轻松松讲满4分半,安全通过考试。这套模式目前已经有很多学生试过啦,百试不爽,肯定能带你上岸!

法语通道是什么

法语通道是什么?如何通过它快速移民加拿大?

法语通道是2023年7月开始实行的联邦快速通道(Express Entry,简称EE)的一个下属通道,自其实行以来,瞬间成了目前要求最简单,分数最低,审批速度最快的移民项目(提交材料后2-3月可以贴签或者下卡)。

如果给法语通道一个公式,它就是:

法语4CLB7 + 1年工作经验 = 加拿大绿卡

如果你好奇为什么?

因为现在加拿大移民局的老大是魁北克人,想增加法语在这个国家的影响力。在移民政策各种收紧的现在,请务必抓紧这一波红利赶紧上岸。

具体解释下:

法语通道和STEM通道同属Express Entry,所以享受属于联邦通道的一切便利:

  1. 因为是联邦通道,所以拿到卡之后可以自由去到任何想去的城市居住。这一点是联邦通道区别于省提名最大的优势。很多小省偶尔会出一些看似门槛很低的移民通道,但一是极其不稳定,随时可能关闭,让你之前的努力打水漂;二是通过省提名获得的绿卡会对你登录加拿大之后的居住地有限制——如果被发现登陆后你的居住地不在相应的省,绿卡可能会被收回。而加拿大的一切基本都和你的住址挂钩,很多在国内可以用手机一键完成的事在这里还在用邮寄信件的方式完成。。。所以想要隐藏自己的实际住址基本是不可能的。
  2. 简单直接:联邦EE是打分制的,只要满足最低工作经验一年的要求,就可以进入这个打分系统。只要你的分数过了联邦要求的最低分数线,就会被邀请移民。网上有很多中介提供的打分表,但很多都不准,会诱导你,让你认为你的分数很低,只能去走他们提供的所谓雇主担保,动辄几十万。这里贴一下官方的打分网址:
https://ircc.canada.ca/english/immigrate/skilled/crs-tool.asp

直接这个网页拉到最下面,就可以开始计算了~ 5分钟就能知道你的分数。

  • 审批极快。我2023年8月收的学生,2024年4月已经贴签完毕(具体请参看我的另一个帖子:案例分享)。作为对照组,省提名在审批这一块会分成2步——省这里批一下,再到联邦批一下。通常省里的审批已经要半年,到了联邦这里,因为不受重视,所以再等一年也极为常见。我见过很多走省提名的小伙伴,提交材料后过了2年,还在国内等……想要尽快抵达加拿大开始新生活的小伙伴,还是要擦亮眼睛选对路。
  • 便宜。除了考试费用,体检费用和移民局收的几千RMB手续费,基本没有其它的费用了。可谓性价比极极极高!

说完法语通道和EE的共同点,来说一下法语通道区别于EE的部分:它有门槛,门槛就是法语需要在TCF Canada或者TEF Canada考过听说读写4个CLB7。(TCF Canada和TEF Canada的区别,以及4个CLB7意味着什么,可参看这个网站上我写的另外两个帖子)因为有了这个门槛,加上移民局老大的重视,在传统EE分数高出天际的现在,法语通道的分数可谓唾手可及。让我们来具体看一下:

2024年加拿大移民邀请批次

在General EE(未指定项目)的分数居520不下,STEM捞得又少,分数又高(491)的现在,只有法语基本每月捞一次,而且年初分数可以下降到336,基本是只要法语过了,就能移民。

还等什么呢~行动起来吧~相信我,让我帮你一年内拿到绿卡!

零基础至拿到绿卡时间线